Privacy policy
Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 13 und 14 DSGVO · Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Telugu Association Germany e.V.Nordendstraße 30, 64521 Groß-Gerau, Deutschland
E-Mail: info@taggermany.org
Weitere Angaben finden Sie im Impressum.
2. Grundsätze und Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, unsere Vereinsarbeit und die von Ihnen genutzten Funktionen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b (Vertrag bzw. Mitgliedschaft und Teilnahme an Veranstaltungen), lit. c (rechtliche Pflichten) und lit. f (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Angebot). Wir verkaufen keine Daten und nutzen keine Werbe- oder Tracking-Dienste.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA) gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet, z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer sowie Browser- und Betriebssysteminformationen. Dies dient der Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich bestehen Standardvertragsklauseln.
4. Datenbank, Benutzerkonten und Dateispeicher
Für Benutzerkonten, Anmeldungen, Forenbeiträge und hochgeladene Bilder nutzen wir Supabase (Supabase Inc., USA) als Auftragsverarbeiter. Bei der Registrierung speichern wir Name, E-Mail-Adresse und ein verschlüsselt (gehasht) gespeichertes Passwort, optional weitere Angaben wie Telefonnummer, Stadt oder Anschrift. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Übermittlung in Drittländer erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln. Ihr Konto können Sie jederzeit per E-Mail an uns löschen lassen.
5. Cookies und lokale Speicherung
Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein, die Ihre Anmeldung (Login-Sitzung) aufrechterhalten. Zusätzlich speichert Ihr Browser im lokalen Speicher (Local Storage) den Zeitpunkt Ihrer letzten Aktivität für die automatische Abmeldung sowie, wann Sie ein Forenthema zuletzt aufgerufen haben, damit Aufrufe nicht doppelt gezählt werden. Diese Speicherung ist für die von Ihnen gewünschten Funktionen unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Tracking- oder Werbe-Cookies verwenden wir nicht.
6. Eigene, cookiefreie Besuchsstatistik
Um zu verstehen, welche Seiten genutzt werden, zählen wir Seitenaufrufe mit einer eigenen Lösung. Gespeichert werden nur die aufgerufene Seite, der Zeitpunkt und eine zufällige, nicht dauerhaft gespeicherte Sitzungskennung. IP-Adressen, Namen, E-Mail-Adressen und Browserkennungen werden dabei nicht gespeichert; es werden keine Cookies gesetzt. Ist in Ihrem Browser „Do Not Track“ aktiviert, findet keine Zählung statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
7. Veranstaltungen, Anmeldungen und Tickets
Wenn Sie sich zu einer Veranstaltung anmelden, verarbeiten wir die im Formular angegebenen Daten, z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anzahl der Begleitpersonen und Antworten auf veranstaltungsbezogene Fragen. Wir nutzen sie zur Organisation der Veranstaltung, zum Versand von Bestätigungen und Tickets (inklusive QR-Code für den Einlass) und für veranstaltungsbezogene Mitteilungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Zahlungen erfolgen gegebenenfalls über einen Link zu PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg); dort gilt die Datenschutzerklärung von PayPal.
8. Kurse, Wettbewerbe und Mitmach-Aktionen
Für Kursanmeldungen (z. B. Musikkurse) verarbeiten wir die Angaben zur teilnehmenden Person sowie bei Minderjährigen die Kontaktdaten der Erziehungsberechtigten; die Anmeldung Minderjähriger erfolgt ausschließlich durch die Erziehungsberechtigten. Für Wettbewerbe (z. B. Kurzfilmwettbewerb) verarbeiten wir die Angaben zur Teilnahme. Beim Gäste-Ratespiel speichern wir zur Vermeidung von Mehrfachteilnahmen lediglich einen nicht umkehrbaren, verschlüsselten Prüfwert (Hash) Ihrer IP-Adresse, nicht die IP-Adresse selbst. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.
9. Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben, speichern wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.
10. Community-Forum „మన రచ్చ బండ“
Für die Teilnahme am Forum wählen Sie einen Benutzernamen und stimmen den Forenregeln zu. Ihr Benutzername, Profilbild, Ihre Beiträge, hochgeladene Bilder, Reaktionen und Erwähnungen sind für alle Besucher öffentlich sichtbar; Ihre E-Mail-Adresse und Ihr echter Name werden nicht angezeigt. Zur Moderation verarbeiten wir Meldungen von Beiträgen sowie gegebenenfalls Sperrvermerke. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO. Bitte veröffentlichen Sie keine sensiblen Daten über sich oder andere.
11. Wohnungs- und Zimmerangebote
Wenn Sie eine Unterkunft anbieten oder suchen, verarbeiten wir die Angaben aus Ihrem Eintrag. Kontaktdaten werden nur veröffentlicht, wenn Sie der Veröffentlichung ausdrücklich zustimmen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.
12. E-Mail-Versand
Bestätigungen, Tickets und Vereinsmitteilungen versenden wir über Resend (Resend Inc., USA) als Auftragsverarbeiter. Dabei werden E-Mail-Adresse, Name und der Inhalt der Nachricht verarbeitet. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln. Informations-E-Mails des Vereins können Sie jederzeit abbestellen.
13. Eingebundene Inhalte Dritter
GIPHY: Wenn Sie im Forum die GIF-Suche öffnen oder Beiträge mit GIFs ansehen, werden die Bilder von Servern von GIPHY, Inc. (USA) geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an GIPHY übertragen. Suchanfragen leiten wir über unseren Server weiter.
YouTube: In Forenbeiträgen verlinkte Videos werden im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) von Google Ireland Ltd. eingebettet. Erst beim Abspielen werden weitere Daten an YouTube übertragen.
Instagram: Auf der Seite „TAG on Social Media“ binden wir Beiträge von Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) ein. Beim Aufruf dieser Seite werden Daten wie Ihre IP-Adresse an Meta übertragen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Übermittlungen in die USA erfolgen auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. von Standardvertragsklauseln. Für Links zu externen Websites (z. B. WhatsApp-Gruppen) gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.
14. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, z. B. für die Dauer Ihres Benutzerkontos oder bis zum Abschluss einer Veranstaltung, oder solange gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.
15. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu einfach an info@taggermany.org.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.
16. Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Schloss-Symbol und an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

